German-Arabic
    related Results
    kurzfristige Kontrolle der Produktion (n.)
    مراقبة الإنتاج للفترة قصيرة الأمد
    das Ministerium für militärische Produktion
    وزارة الإنتاج الحربى {مصر}
    die Planung der nachhaltigen Produktion (n.) , {ind.}
    تخطيط الإنتاج المستدام {صناعة}
    die Faktoren und Folgen der Produktion (n.) , Pl., {econ.}
    عوامل وتوابع الإنتاج {اقتصاد}
    die Verlagerung der Produktion an den Standort (n.) , {econ.}
    نقل الإنتاج إلى المقر {اقتصاد}
    das Unternehmen des Ministeriums für militärische Produktion
    الشركات التابعة لوزارة الإنتاج الحربى
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {law}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {econ.}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    von wo
    من أين
    von (prep.)
    عَنْ
    von (prep.)
    مِنْ
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    Ausgefertigt von
    حُرّرت بواسطة {وثائق قانونية}
    im Beisein von
    في حَضْرَتِهِ
    von Wegen
    من إجري {سوريا}
    unabhängig von
    بمعزل عن
    von selbst (adv.)
    مِنْ تِلْقاءِ نَفْسِهِ
    in Ermangelung von
    بالافتقار إلى
    Vorgestellt von:
    مُقدِّمُه:
    von vorneherein
    من البداية
    abbuchen von {,econ.}
    خصم من {عامة،اقتصاد}
    umgeben von (adv.)
    محاط بـ
    im Zeichen von
    في ظل
    von jetzt an
    منذ اليوم
    von Weitem
    من بعيد
    von heute an
    بعد اليوم
    träumen von (v.)
    حلم بـ
    ein Schwarm von (n.) , {Tieren, Insekten}, {biol.}
    سربٌ من {حيوانات، حشرات}، {أحياء}